Alemán ADJETIVO B2 Posición 9940

therapeutisch

terapéutico

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán therapeutisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

therapeutisch vs medizinisch

médico

«medizinisch» (médico) clasifica en general una medida como destinada a curar o tratar enfermedades. «therapeutisch» (terapéutico) destaca con más precisión que la medida en sí está destinada específicamente al tratamiento. En el caso de un tratamiento, pueden encajar las dos palabras; «therapeutisch» resalta su función concreta de tratamiento.

Ejemplo visual de medizinisch
therapeutisch

Die therapeutische Maßnahme sollte seine starken Rückenschmerzen gezielt lindern.

La medida terapéutica debía aliviar específicamente sus fuertes dolores de espalda.

medizinisch

Die medizinische Maßnahme war wegen seiner starken Rückenschmerzen notwendig.

La medida médica era necesaria debido a sus fuertes dolores de espalda.

Abrir la página completa de la palabra: medizinisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...