Alemán VERBO B1 Posición 891

verfolgen

seguir / perseguir

verfolgen – verfolgte – hat verfolgt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verfolgen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verfolgen vs folgen

seguir / entender / resultar de

En una discusión pueden encajar los dos verbos. Quien puede «folgen» (entender) la discusión comprende el hilo de pensamiento; quien la «verfolgt» (sigue) dirige su atención hacia ella durante más tiempo, sin que eso exprese automáticamente una comprensión completa. Se usa «folgen» para la comprensión y «verfolgen» para observar atentamente cómo se desarrolla la discusión.

Ejemplo visual de folgen
verfolgen

Lea verfolgte die Diskussion bis zum Ende aufmerksam.

Lea siguió atentamente la discusión hasta el final.

folgen

Trotz des schwierigen Themas konnte Lea der Diskussion gut folgen.

A pesar de la dificultad del tema, Lea pudo entender bien la discusión.

Abrir la página completa de la palabra: folgen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...