Alemán ADJETIVO B2 Posición 13955

tragfähig

resistente / viable

tragfähig – tragfähiger – am tragfähigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán tragfähig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

tragfähig vs belastbar

resiliente / resistente / fiable

En el caso de las estructuras, pueden encajar ambas palabras. «Tragfähig» (resistente) destaca que una estructura puede soportar una carga determinada. «Belastbar» (resistente) señala de forma más general que puede soportar un peso u otras cargas intensas sin sufrir daños. Si solo importa soportar peso, las palabras se solapan.

Ejemplo visual de belastbar
tragfähig

Das Regal ist so tragfähig, dass es die schweren Bücher sicher trägt.

La estantería es tan resistente que sostiene los libros pesados de forma segura.

belastbar

Das Regal ist so belastbar, dass es die schweren Bücher ohne Schaden aushält.

La estantería es tan resistente que soporta los libros pesados sin sufrir daños.

Abrir la página completa de la palabra: belastbar

En la vida real

Cargando ejemplos en video...