alemão ADJETIVO B2 Posição 13955

tragfähig

resistente / viável

tragfähig – tragfähiger – am tragfähigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão tragfähig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

tragfähig vs belastbar

resiliente / resistente / confiável

Em construções, as duas palavras podem ser adequadas. “Tragfähig” (resistente) enfatiza que uma construção consegue suportar uma determinada carga. “Belastbar” (resistente) destaca, de maneira mais geral, que ela suporta peso ou outras fortes cargas sem sofrer danos. Quando a única questão é suportar peso, as palavras se sobrepõem.

Exemplo visual de belastbar
tragfähig

Das Regal ist so tragfähig, dass es die schweren Bücher sicher trägt.

A estante é tão resistente que sustenta os livros pesados com segurança.

belastbar

Das Regal ist so belastbar, dass es die schweren Bücher ohne Schaden aushält.

A estante é tão resistente que suporta os livros pesados sem sofrer danos.

Abrir a página completa da palavra: belastbar

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...