Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23487

die Umsiedlung

reasentamiento / traslado

die Umsiedlung, die Umsiedlungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Umsiedlung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Umsiedlung vs Umzug

mudanza / desfile

Una «Umzug» (mudanza) y una «Umsiedlung» (reasentamiento) pueden referirse ambas a un cambio de lugar de residencia. «Umzug» suele significar la mudanza habitual de una persona o una familia, mientras que «Umsiedlung» suele ser una medida organizada que afecta a un grupo. Por eso, usa «Umsiedlung» para un traslado colectivo planificado de ese tipo.

Ejemplo visual de Umzug
Umsiedlung

Die Umsiedlung des Dorfes wurde wegen des neuen Staudamms organisiert.

El reasentamiento del pueblo se organizó debido a la nueva presa.

Umzug

Unser Umzug in die neue Wohnung ist für nächste Woche geplant.

Nuestra mudanza al nuevo departamento está prevista para la próxima semana.

Abrir la página completa de la palabra: Umzug

En la vida real

Cargando ejemplos en video...