Alemán ADJETIVO B2 Posición 16147

unbedacht

irreflexivo

unbedacht – unbedachter – am unbedachtesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unbedacht, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unbedacht vs unüberlegt

irreflexivo

Ambas palabras describen algo que se dice sin pensar antes. «Unüberlegt» (irreflexivo) destaca que las palabras no se consideraron detenidamente. «Unbedacht» (irreflexivo) también subraya que, por ello, la expresión puede ser imprudente o herir sin intención. Elige «unüberlegt» (irreflexivo) para destacar la falta de reflexión y «unbedacht» (irreflexivo) para destacar el posible efecto.

Ejemplo visual de unüberlegt
unbedacht

Mit dieser unbedachten Bemerkung verletzte sie ihren Kollegen.

Con ese comentario irreflexivo, hirió a su compañero.

unüberlegt

Seine unüberlegte Antwort ließ wichtige Informationen außer Acht.

Su respuesta irreflexiva pasó por alto información importante.

Abrir la página completa de la palabra: unüberlegt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...