Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 16147

unbedacht

необдуманный

unbedacht – unbedachter – am unbedachtesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unbedacht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unbedacht vs unüberlegt

необдуманный

Оба слова описывают высказывание, сделанное без предварительного обдумывания. «Unüberlegt» (необдуманный) подчёркивает, что слова не были тщательно продуманы. «Unbedacht» (необдуманный) дополнительно указывает на то, что из-за этого высказывание может быть неосторожным или невольно обидным. Выбирай «unüberlegt» (необдуманный), если хочешь подчеркнуть отсутствие обдумывания, и «unbedacht» (необдуманный), если хочешь подчеркнуть возможный эффект.

Визуальный пример: unüberlegt
unbedacht

Mit dieser unbedachten Bemerkung verletzte sie ihren Kollegen.

Этим необдуманным замечанием она обидела своего коллегу.

unüberlegt

Seine unüberlegte Antwort ließ wichtige Informationen außer Acht.

В его необдуманном ответе не была учтена важная информация.

Открыть полную страницу слова: unüberlegt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...