Alemán ADJETIVO B2 Posición 20696

unbefangen

imparcial / desenvuelto

unbefangen – unbefangener – am unbefangensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unbefangen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unbefangen vs objektiv

objetivo

«objektiv» (objetivo) caracteriza una valoración objetiva basada en la información disponible. «unbefangen» (imparcial) describe más bien la actitud abierta y libre de prejuicios de la persona que juzga, sin ideas preconcebidas personales. Para el resultado o el informe encaja «objektiv» (objetivo); para la actitud interior previa, «unbefangen» (imparcial).

Ejemplo visual de objektiv
unbefangen

Die neue Mitarbeiterin ging unbefangen an die Bewertung des Streits heran.

La nueva empleada abordó la valoración del conflicto con una actitud abierta.

objektiv

Der Bericht bewertet den Streit objektiv anhand der Aussagen beider Seiten.

El informe valora el conflicto de manera objetiva basándose en las declaraciones de ambas partes.

Abrir la página completa de la palabra: objektiv

En la vida real

Cargando ejemplos en video...