alemão ADJETIVO B2 Posição 20696

unbefangen

imparcial / desinibido

unbefangen – unbefangener – am unbefangensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unbefangen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unbefangen vs objektiv

objetivo

“objektiv” (objetivo) caracteriza uma avaliação objetiva, baseada nas informações disponíveis. “unbefangen” (imparcial) descreve mais a postura aberta e livre da pessoa que avalia, sem uma opinião pessoal formada previamente. Para o resultado ou o relatório, cabe “objektiv”; para a postura interior anterior à avaliação, “unbefangen” é mais adequado.

Exemplo visual de objektiv
unbefangen

Die neue Mitarbeiterin ging unbefangen an die Bewertung des Streits heran.

A nova funcionária abordou a avaliação da disputa de forma imparcial.

objektiv

Der Bericht bewertet den Streit objektiv anhand der Aussagen beider Seiten.

O relatório avalia a disputa de forma objetiva, com base nas declarações dos dois lados.

Abrir a página completa da palavra: objektiv

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...