Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24844

die Uneinigkeit

desacuerdo

die Uneinigkeit, die Uneinigkeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Uneinigkeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Uneinigkeit vs Streit

discusión / pelea

Streit (discusión / pelea) es una confrontación abierta entre personas o grupos. Uneinigkeit (desacuerdo), en cambio, significa inicialmente solo que no existe una opinión o intención común, y puede mantenerse en un plano objetivo. Usa Uneinigkeit cuando no hay una confrontación necesaria y Streit cuando el conflicto se desarrolla abiertamente.

Ejemplo visual de Streit
Uneinigkeit

Bei der Abstimmung zeigte sich Uneinigkeit über den Termin.

La votación puso de manifiesto el desacuerdo sobre la fecha.

Streit

Die Mitglieder gerieten über den Termin in Streit.

Los miembros se enzarzaron en una discusión por la fecha.

Abrir la página completa de la palabra: Streit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...