Alemán ADJETIVO B2 Posición 10907

unerklärlich

inexplicable

unerklärlich – unerklärlicher – am unerklärlichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unerklärlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unerklärlich vs unverständlich

incomprensible

Cuando se refiere a una conducta, «unverständlich» (incomprensible) significa que no se puede entender ni seguir su lógica. «Unerklärlich» (inexplicable) destaca más que no se puede reconocer ninguna causa lógica o conocida. Por eso, usa «unerklärlich» (inexplicable) especialmente cuando se busca un motivo y «unverständlich» (incomprensible) cuando no se entiende la acción.

Ejemplo visual de unverständlich
unerklärlich

Dass er den Termin ohne erkennbaren Anlass absagt, ist unerklärlich.

Es inexplicable que cancele la cita sin ningún motivo aparente.

unverständlich

Dass er den Termin trotz seiner festen Zusage absagt, ist für mich unverständlich.

Para mí es incomprensible que cancele la cita a pesar de haberse comprometido firmemente.

Abrir la página completa de la palabra: unverständlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...