Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 18455

die Unternehmerin

empresaria

die Unternehmerin, die Unternehmerinnen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Unternehmerin, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Unternehmerin vs Geschäftsführerin

directora gerente

«Geschäftsführerin» (directora gerente) y «Unternehmerin» (empresaria) pueden describir a la misma mujer que dirige una empresa. «Geschäftsführerin» se refiere sobre todo a su función de dirección operativa, mientras que «Unternehmerin» destaca además que es la propietaria o que asume riesgos económicos. Para referirse a la función, corresponde «Geschäftsführerin» (directora gerente); para la propiedad y el riesgo, «Unternehmerin» (empresaria).

Ejemplo visual de Geschäftsführerin
Unternehmerin

Als Unternehmerin trägt sie das wirtschaftliche Risiko ihres eigenen Betriebs.

Como empresaria, asume el riesgo económico de su propio negocio.

Geschäftsführerin

Als Geschäftsführerin leitet sie das operative Geschäft ihres Unternehmens.

Como directora gerente, dirige las operaciones diarias de su empresa.

Abrir la página completa de la palabra: Geschäftsführerin

En la vida real

Cargando ejemplos en video...