
der Unterricht
clase / enseñanza
La transmisión de conocimientos y habilidades, generalmente en una escuela u otra institución educativa, por parte de un docente.
Der Deutschunterricht beginnt um acht Uhr.
La clase de alemán empieza a las ocho.
clase / enseñanza
der Unterricht, die Unterrichte
Cargando el estado guardado.

clase / enseñanza
La transmisión de conocimientos y habilidades, generalmente en una escuela u otra institución educativa, por parte de un docente.
Der Deutschunterricht beginnt um acht Uhr.
La clase de alemán empieza a las ocho.

lección
En sentido figurado, una experiencia que constituye una lección instructiva.
Diese schwierige Zeit war für ihn ein harter, aber nützlicher Unterricht.
Para él, aquella época difícil fue una lección dura, pero útil.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Unterrichte |
| Genitiv | des Unterrichts |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Unterricht | die Unterrichte |
| Akkusativ | den Unterricht | die Unterrichte |
| Dativ | dem Unterricht | den Unterrichten |
| Genitiv | des Unterrichts des Unterrichtes | der Unterrichte |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
El sustantivo «der Unterricht» (la clase) deriva directamente del verbo «unterrichten» (enseñar), que significa «lehren» (enseñar) o «Wissen vermitteln» (transmitir conocimientos). El docente enseña, y lo que hace es «der Unterricht» (la enseñanza).
Frau Meier unterrichtet seit 20 Jahren an dieser Schule.
La señora Meier enseña en esta escuela desde hace veinte años.
«Unterricht» (clase) es un sustantivo colectivo y casi siempre se usa en singular, incluso cuando se habla de muchas horas o asignaturas. Se dice «viel Unterricht» (mucha clase), no «viele Unterrichte» (muchas clases).
Wegen des Feiertags haben wir morgen keinen Unterricht.
Mañana no tenemos clase por el día festivo.
Ich hatte heute vier Stunden Unterricht.
Hoy tuve cuatro horas de clase.
Los verbos frecuentes relacionados con «Unterricht» (clase) son «Unterricht geben» (dar clase), para los docentes, y «Unterricht nehmen» (recibir clases) o «bekommen» (recibir clases), para los alumnos. «Am Unterricht teilnehmen» (participar en clase) también es una expresión muy habitual.
Er nimmt privaten Klavierunterricht.
Recibe clases particulares de piano.
Alle Schüler müssen aktiv am Unterricht teilnehmen.
Todos los alumnos tienen que participar activamente en clase.
Para nombrar la asignatura, se usa «Unterricht in» (clase de), seguido de Dativ. Cuando se hace referencia a la clase misma, se dice «im Unterricht» (en clase).
Sie ist besonders gut im Unterricht in Biologie.
Se le da especialmente bien la clase de biología.
Bitte seid im Unterricht leise.
Por favor, guarden silencio en clase.
hora / clase / momento decisivo / en este momento
«die Stunde» (clase) designa una unidad delimitada del horario escolar o del programa de un curso. «der Unterricht» (clase / enseñanza) es la actividad de enseñar que tiene lugar durante ese tiempo. Para indicar el comienzo o la duración de ese período se usa «Stunde»; para explicar y aprender, «Unterricht».

Im Unterricht ab acht Uhr erklärt die Lehrerin den Akkusativ.
En la clase de las ocho, la profesora explica el Akkusativ.
Die erste Stunde beginnt um acht Uhr und dauert 45 Minuten.
La primera clase empieza a las ocho y dura 45 minutos.