
der Unterricht
обучение / занятия
Передача знаний и навыков, обычно в школе или другом образовательном учреждении преподавателем.
Der Deutschunterricht beginnt um acht Uhr.
Урок немецкого начинается в восемь часов.
обучение / занятия
der Unterricht, die Unterrichte
Загружаем сохранённый статус.

обучение / занятия
Передача знаний и навыков, обычно в школе или другом образовательном учреждении преподавателем.
Der Deutschunterricht beginnt um acht Uhr.
Урок немецкого начинается в восемь часов.

урок
В переносном смысле — опыт, который представляет собой поучительный урок.
Diese schwierige Zeit war für ihn ein harter, aber nützlicher Unterricht.
Это трудное время стало для него тяжёлым, но полезным уроком.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Unterrichte |
| Genitiv | des Unterrichts |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Unterricht | die Unterrichte |
| Akkusativ | den Unterricht | die Unterrichte |
| Dativ | dem Unterricht | den Unterrichten |
| Genitiv | des Unterrichts des Unterrichtes | der Unterrichte |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Существительное «der Unterricht» (обучение, занятия) непосредственно образовано от глагола «unterrichten» (преподавать), который означает «lehren» (учить) или «Wissen vermitteln» (передавать знания). Преподаватель преподаёт, а то, чем он занимается, — это «der Unterricht» (обучение, занятия).
Frau Meier unterrichtet seit 20 Jahren an dieser Schule.
Госпожа Майер уже 20 лет преподаёт в этой школе.
«Unterricht» (обучение, занятия) — собирательное понятие, поэтому почти всегда употребляется в единственном числе, даже когда речь идёт о многих уроках или предметах. Говорят «viel Unterricht» (много занятий), а не «viele Unterrichte» (много занятий): последний вариант неправильный.
Wegen des Feiertags haben wir morgen keinen Unterricht.
Из-за праздника завтра у нас не будет занятий.
Ich hatte heute vier Stunden Unterricht.
Сегодня у меня было четыре урока.
Часто с «Unterricht» (занятия) употребляются глаголы «Unterricht geben» (преподавать, вести занятия) у преподавателей и «Unterricht nehmen» (брать уроки) или «bekommen» (получать занятия) у учащихся. Также очень распространено выражение «am Unterricht teilnehmen» (участвовать в занятиях).
Er nimmt privaten Klavierunterricht.
Он берёт частные уроки игры на фортепиано.
Alle Schüler müssen aktiv am Unterricht teilnehmen.
Все ученики должны активно участвовать в занятиях.
Чтобы назвать школьный предмет, используют выражение «Unterricht in» (занятия по), после которого ставится Dativ. Если речь идёт о самом уроке, говорят «im Unterricht» (на уроке).
Sie ist besonders gut im Unterricht in Biologie.
Она особенно хорошо учится на уроках биологии.
Bitte seid im Unterricht leise.
Пожалуйста, не шумите на уроке.
час
«die Stunde» (урок) обозначает выделенную единицу в школьном или учебном расписании. «der Unterricht» (обучение / занятия) — это процесс обучения, который проходит в это время. Используй «die Stunde» для обозначения начала или продолжительности этого отрезка времени, а «der Unterricht» — когда речь идёт об объяснении и изучении материала.

Im Unterricht ab acht Uhr erklärt die Lehrerin den Akkusativ.
На занятиях, которые начинаются в восемь, учительница объясняет винительный падеж.
Die erste Stunde beginnt um acht Uhr und dauert 45 Minuten.
Первый урок начинается в восемь часов и длится 45 минут.