
der Unterricht
învățământ
Transmiterea de cunoștințe și abilități, de obicei într-o școală sau într-o altă instituție de învățământ, de către un cadru didactic.
Der Deutschunterricht beginnt um acht Uhr.
Ora de germană începe la ora opt.
învățământ
der Unterricht, die Unterrichte
Se încarcă starea ta salvată.

învățământ
Transmiterea de cunoștințe și abilități, de obicei într-o școală sau într-o altă instituție de învățământ, de către un cadru didactic.
Der Deutschunterricht beginnt um acht Uhr.
Ora de germană începe la ora opt.

lecție
În sens figurat, o experiență care reprezintă o lecție instructivă.
Diese schwierige Zeit war für ihn ein harter, aber nützlicher Unterricht.
Acea perioadă dificilă a fost pentru el o lecție grea, dar utilă.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Unterrichte |
| Genitiv | des Unterrichts |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Unterricht | die Unterrichte |
| Akkusativ | den Unterricht | die Unterrichte |
| Dativ | dem Unterricht | den Unterrichten |
| Genitiv | des Unterrichts des Unterrichtes | der Unterrichte |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Substantivul „der Unterricht” (învățământ) derivă direct din verbul „unterrichten” (a preda), care înseamnă „lehren” (a preda) sau „Wissen vermitteln” (a transmite cunoștințe). Cadrul didactic predă, iar ceea ce face el este „der Unterricht” (învățământul).
Frau Meier unterrichtet seit 20 Jahren an dieser Schule.
Doamna Meier predă la această școală de 20 de ani.
„Unterricht” (învățământ) este un substantiv colectiv și se folosește aproape întotdeauna la singular, chiar și când este vorba despre multe ore sau materii. Se spune „viel Unterricht” (mult învățământ), nu „viele Unterrichte”, care este forma greșită.
Wegen des Feiertags haben wir morgen keinen Unterricht.
Din cauza sărbătorii legale, mâine nu avem ore.
Ich hatte heute vier Stunden Unterricht.
Astăzi am avut patru ore de curs.
Verbe folosite frecvent în legătură cu „Unterricht” (învățământ) sunt „Unterricht geben” (a preda) pentru cadrele didactice și „Unterricht nehmen” (a lua lecții) sau „bekommen” (a primi lecții) pentru cursanți. Și „am Unterricht teilnehmen” (a participa la ore) este o expresie foarte frecventă.
Er nimmt privaten Klavierunterricht.
El ia lecții private de pian.
Alle Schüler müssen aktiv am Unterricht teilnehmen.
Toți elevii trebuie să participe activ la ore.
Pentru a denumi materia școlară se folosește „Unterricht in” (ore de), urmat de Dativ. Când te referi la lecția propriu-zisă, se spune „im Unterricht” (la ore).
Sie ist besonders gut im Unterricht in Biologie.
Ea se descurcă deosebit de bine la orele de biologie.
Bitte seid im Unterricht leise.
Vă rog să păstrați liniștea la ore.
oră
„die Stunde” (oră de curs) desemnează o unitate delimitată din orarul școlar sau din programul unui curs. „der Unterricht” (învățământ) este activitatea de predare care are loc în acest interval. Pentru începutul sau durata perioadei se potrivește „Stunde”, iar pentru explicare și învățare se potrivește „Unterricht”.

Im Unterricht ab acht Uhr erklärt die Lehrerin den Akkusativ.
La învățământul care începe la ora opt, profesoara explică Akkusativul.
Die erste Stunde beginnt um acht Uhr und dauert 45 Minuten.
Prima oră de curs începe la ora opt și durează 45 de minute.