Alemán ADJETIVO C1 Posición 17202

unzumutbar

inaceptable

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unzumutbar, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unzumutbar vs unmöglich

imposible

«Unmöglich» (imposible) y «unzumutbar» (inaceptable) pueden servir para calificar una situación de inaceptable. «Unzumutbar» destaca que razonablemente no se puede exigir a una persona que soporte una carga o una exigencia, mientras que «unmöglich» expresa una condena más general. Usa «unzumutbar» para una carga excesiva y «unmöglich» para expresar desaprobación general.

Ejemplo visual de unmöglich
unzumutbar

Bei dieser Hitze war es für die Arbeiter unzumutbar, ohne Pause weiterzuarbeiten.

Con ese calor, era inaceptable que se esperara que los trabajadores siguieran trabajando sin descanso.

unmöglich

Es war unmöglich, die Besucher so lange ohne Erklärung warten zu lassen.

Fue completamente inaceptable hacer esperar tanto tiempo a los visitantes sin darles una explicación.

Abrir la página completa de la palabra: unmöglich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...