Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24354

die Verdächtigung

acusación

die Verdächtigung, die Verdächtigungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verdächtigung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verdächtigung vs Anschuldigung

acusación

Ambas palabras pueden referirse a una acusación expresada públicamente. Una «Anschuldigung» (acusación) suele mencionar explícitamente qué acto indebido se supone que alguien ha cometido. Una «Verdächtigung» (acusación) también puede ser explícita, pero también puede hacer surgir dudas sobre una persona solo mediante insinuaciones.

Ejemplo visual de Anschuldigung
Verdächtigung

Vor allen Kollegen äußerte sie die Verdächtigung, Paul könnte etwas mit dem fehlenden Geld zu tun haben.

Delante de todos sus compañeros, ella expresó la sospecha de que Paul podría tener algo que ver con el dinero que faltaba.

Anschuldigung

Vor allen Kollegen erhob sie die Anschuldigung, Paul habe Geld aus der Kasse genommen.

Delante de todos sus compañeros, ella acusó a Paul de haber tomado dinero de la caja.

Abrir la página completa de la palabra: Anschuldigung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...