Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24354

die Verdächtigung

oskarżenie

die Verdächtigung, die Verdächtigungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verdächtigung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verdächtigung vs Anschuldigung

oskarżenie

Oba słowa mogą oznaczać publicznie wyrażony zarzut. „Anschuldigung” (oskarżenie) raczej wyraźnie wskazuje, co ktoś miał zrobić złego. „Verdächtigung” (oskarżenie) również może być wyrażone wprost, ale może też jedynie przez aluzje wzbudzać wątpliwości co do danej osoby.

Przykład wizualny: Anschuldigung
Verdächtigung

Vor allen Kollegen äußerte sie die Verdächtigung, Paul könnte etwas mit dem fehlenden Geld zu tun haben.

Na oczach wszystkich kolegów wyraziła oskarżenie, że Paul może mieć coś wspólnego z brakującymi pieniędzmi.

Anschuldigung

Vor allen Kollegen erhob sie die Anschuldigung, Paul habe Geld aus der Kasse genommen.

Na oczach wszystkich kolegów oskarżyła Paula o to, że zabrał pieniądze z kasy.

Otwórz pełną stronę słowa: Anschuldigung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...