Alemán VERBO B1 Posición 5078

vereinfachen

simplificar

vereinfachen – vereinfachte – hat vereinfacht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vereinfachen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vereinfachen vs erleichtern

hacer más fácil / aliviar

«Erleichtern» (hacer más fácil) y «vereinfachen» (simplificar) pueden significar hacer que una tarea resulte más fácil. «Vereinfachen» reduce sobre todo la complejidad, mientras que «erleichtern» reduce el esfuerzo o la dificultad que necesita una persona. Usa «vereinfachen» para la estructura y el desarrollo de un proceso, y «erleichtern» para su realización concreta.

Ejemplo visual de erleichtern
vereinfachen

Die neue Checkliste vereinfacht den Ablauf der Prüfung.

La nueva lista de comprobación simplifica el desarrollo del examen.

erleichtern

Die Checkliste erleichtert den Mitarbeitern die Vorbereitung auf die Prüfung.

La lista de comprobación facilita a los empleados la preparación para el examen.

Abrir la página completa de la palabra: erleichtern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...