Alemán ADJETIVO B2 Posición 27111

verschärft

endurecido / genial

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verschärft vs geil

genial / excitado sexualmente / etiolado / frondoso

«geil» (genial) y «verschärft» (genial) pueden usarse coloquialmente para elogiar algo como muy bueno. Hoy «geil» se usa habitualmente con este sentido, mientras que «verschärft» suena anticuado o recuerda deliberadamente a la antigua jerga juvenil. En una conversación actual, normalmente encaja mejor «geil»; «verschärft» encaja con un estilo marcado de ese tipo.

Ejemplo visual de geil
verschärft

In dem alten Jugendfilm findet Mia das neue Lied echt verschärft.

En la película juvenil antigua, a Mia le parece genial la nueva canción.

geil

Mia findet das neue Lied richtig geil.

A Mia le parece genial la nueva canción.

Abrir la página completa de la palabra: geil

En la vida real

Cargando ejemplos en video...