alemão ADJETIVO B2 Posição 27111

verschärft

mais rigoroso / ótimo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verschärft vs geil

irado / com tesão

Geil (irado) e verschärft (ótimo) podem, na linguagem coloquial, elogiar algo como muito bom. Geil é hoje comum nesse uso, enquanto verschärft, nesse sentido, soa ultrapassado ou lembra de propósito a antiga linguagem dos jovens. Na conversa atual, geralmente geil é mais adequado; verschärft combina com um estilo marcado dessa maneira.

Exemplo visual de geil
verschärft

In dem alten Jugendfilm findet Mia das neue Lied echt verschärft.

No filme antigo sobre jovens, Mia acha a música nova muito ótima.

geil

Mia findet das neue Lied richtig geil.

Mia acha a música nova muito irada.

Abrir a página completa da palavra: geil

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...