tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 27111

verschärft

inasprito / forte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verschärft vs geil

fantastico / eccitato

«Geil» (fantastico) e «verschärft» (forte) possono essere usati colloquialmente per elogiare qualcosa definendolo molto bello. Oggi «geil» è comune in questo senso, mentre «verschärft» in questa accezione è antiquato o richiama volutamente il vecchio linguaggio giovanile. Nel linguaggio di oggi di solito è più adatto «geil»; «verschärft» si adatta a uno stile caratterizzato in questo modo.

Esempio visivo per geil
verschärft

In dem alten Jugendfilm findet Mia das neue Lied echt verschärft.

Nel vecchio film per ragazzi, Mia trova davvero forte la nuova canzone.

geil

Mia findet das neue Lied richtig geil.

Mia trova davvero fantastica la nuova canzone.

Apri la scheda completa: geil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...