Alemán VERBO B2 Posición 19455

vervielfältigen

duplicar / multiplicar

vervielfältigen – vervielfältigte – hat vervielfältigt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vervielfältigen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vervielfältigen vs kopieren

copiar

Las dos palabras designan la creación de ejemplares idénticos de un documento. «Kopieren» (copiar) destaca más bien el proceso o una sola copia, mientras que «vervielfältigen» (duplicar) hace hincapié en producir varios ejemplares. Usa «kopieren» (copiar) para un acto individual de copia y «vervielfältigen» (duplicar) para una cantidad mayor.

Ejemplo visual de kopieren
vervielfältigen

Die Druckerei vervielfältigt den unterschriebenen Vertrag für alle Teilnehmenden.

La imprenta duplica el contrato firmado para todos los participantes.

kopieren

Ich kopiere den unterschriebenen Vertrag für meine Unterlagen.

Copio el contrato firmado para mis documentos.

Abrir la página completa de la palabra: kopieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...