Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 8563

der Waffenstillstand

alto el fuego

der Waffenstillstand, die Waffenstillstände

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Waffenstillstand, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Waffenstillstand vs Frieden

paz

«Frieden» (paz) y «Waffenstillstand» (alto el fuego) pueden describir ambas una situación sin combates en ese momento. Sin embargo, un Waffenstillstand es un acuerdo que pone fin a los combates durante un periodo determinado o de forma permanente; Frieden describe el estado de ausencia de guerra, sin especificar cuánto dura ni cómo se ha conseguido. Usa «Waffenstillstand» para el acuerdo y «Frieden» para el estado resultante.

Ejemplo visual de Frieden
Waffenstillstand

Zwischen den beiden Ländern gilt zunächst ein Waffenstillstand für drei Monate.

De momento, entre los dos países está vigente un alto el fuego de tres meses.

Frieden

Zwischen den beiden Ländern herrscht seit mehreren Jahren Frieden.

Entre los dos países hay paz desde hace varios años.

Abrir la página completa de la palabra: Frieden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...