Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 21587

die Wertigkeit

importancia / valencia

die Wertigkeit, die Wertigkeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Wertigkeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Wertigkeit vs Stellenwert

importancia / valor posicional

«Stellenwert» (importancia) y «Wertigkeit» (importancia) pueden expresar un rango. «Stellenwert» destaca la importancia que algo tiene en un contexto determinado. «Wertigkeit» resulta especialmente adecuada cuando algo se valora según su valor o rango y se compara con otra cosa; sin embargo, los ámbitos pueden solaparse.

Ejemplo visual de Stellenwert
Wertigkeit

Dieser Abschluss hat bei der Bewerbung die gleiche Wertigkeit wie der andere.

Este título tiene la misma importancia que el otro en el proceso de solicitud.

Stellenwert

Dieser Abschluss hat bei der Bewerbung einen hohen Stellenwert.

Este título tiene mucha importancia en el proceso de solicitud.

Abrir la página completa de la palabra: Stellenwert

En la vida real

Cargando ejemplos en video...