Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8822

der Stellenwert

importancia / valor posicional

der Stellenwert, die Stellenwerte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Stellenwert, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Stellenwert vs Bedeutung

significado / importancia

«Die Bedeutung» (importancia) y «der Stellenwert» (importancia relativa) se refieren ambas a la importancia de algo. «Die Bedeutung» puede referirse en general a su importancia, su influencia o sus consecuencias. «Der Stellenwert» muestra con más precisión su rango relativo dentro de un sistema o contexto determinado; úsalo al comparar prioridades.

Ejemplo visual de Bedeutung
Stellenwert

Der Stellenwert des Themas in unserer Arbeitsplanung ist inzwischen sehr hoch.

La importancia del tema en nuestra planificación del trabajo se ha vuelto muy alta.

Bedeutung

Die Bedeutung des Themas für unsere Arbeit ist inzwischen sehr groß.

La importancia del tema para nuestro trabajo se ha vuelto muy grande.

Abrir la página completa de la palabra: Bedeutung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...