
wie
cómo
Pregunta por la manera en que sucede algo o por la forma en que se hace algo.
Wie hast du dieses Problem gelöst?
¿Cómo resolviste este problema?
cómo / cuánto / como
Cargando el estado guardado.

cómo
Pregunta por la manera en que sucede algo o por la forma en que se hace algo.
Wie hast du dieses Problem gelöst?
¿Cómo resolviste este problema?

cuánto
Pregunta por el grado, la medida o la cantidad de algo.
Wie lange müssen wir noch warten?
¿Cuánto tiempo más tenemos que esperar?

como
Introduce una comparación y significa «in derselben Art oder auf dieselbe Weise wie» (de la misma manera o del mismo modo que).
Sie singt wie ihre Mutter.
Ella canta como su madre.

tal como
Une dos datos que son iguales o parecidos en un aspecto determinado.
Mach es so, wie ich es dir gezeigt habe.
Hazlo tal como te lo enseñé.

qué
Expresa en una exclamación un grado especialmente alto o intenso.
Wie schön dieser Ausblick ist!
¡Qué bonita es esta vista!

como sea
Expresa que una manera determinada, una circunstancia concreta o una decisión no desempeña un papel decisivo.
Wie auch immer du dich entscheidest, ich unterstütze dich.
Decidas lo que decidas, te apoyaré.

cuánto
Pregunta por la cantidad o el precio de algo que no se cuenta, sino que se considera como una medida o una magnitud.
Wie viel Wasser soll ich in den Topf geben?
¿Cuánta agua debo echar en la olla?

cuántos
Pregunta por el número de personas o cosas.
Wie viele Gäste kommen zu deiner Feier?
¿Cuántos invitados vienen a tu fiesta?
Al principio de la oración, «wie» (cómo o qué) suele introducir una pregunta o una exclamación. Cuando aparece entre dos personas, cosas o acciones, normalmente indica una comparación.
Wie funktioniert dieser Drucker?
¿Cómo funciona esta impresora?
Der neue Drucker funktioniert wie der alte.
La impresora nueva funciona como la vieja.
En una pregunta directa, el verbo conjugado aparece justo después del elemento por el que se pregunta. Cuando la pregunta se integra en otra oración, el verbo conjugado aparece al final de la oración subordinada.
Wie öffnet man diese Datei?
¿Cómo se abre este archivo?
Kannst du mir erklären, wie man diese Datei öffnet?
¿Puedes explicarme cómo se abre este archivo?
En las preguntas por el grado o la medida, «wie» (cuánto o qué tan) suele aparecer justo delante de un adjetivo o un adverbio. Las combinaciones frecuentes son «wie lange» (cuánto tiempo), «wie oft» (con qué frecuencia), «wie weit» (a qué distancia), «wie schnell» (a qué velocidad) y «wie groß» (qué tamaño tiene).
Wie weit ist es noch bis zum Bahnhof?
¿Cuánto falta todavía para la estación?
Después de «wie» (como), el caso del grupo comparado depende de su función en la oración. Por eso el mismo grupo comparado puede estar en Nominativ, Akkusativ o Dativ, según la oración.
Paul arbeitet wie sein Bruder.
Paul trabaja como su hermano.
Ich habe Paul wie seinen Bruder eingeladen.
Invité a Paul igual que a su hermano.
Ich habe Paul wie seinem Bruder geholfen.
Ayudé a Paul igual que a su hermano.
En la estructura «so, wie» (tal como), después de «wie» suele aparecer una oración subordinada; delante de ella se coloca una coma y el verbo conjugado va al final. La palabra «so» (así) puede señalar en la oración principal la manera descrita.
Der Tisch soll so stehen, wie wir es gestern besprochen haben.
La mesa debe quedar tal como acordamos ayer.
En las exclamaciones, «wie» (qué o cuán) aparece justo delante del adjetivo o adverbio destacado. El verbo conjugado suele ir al final de la oración, y al hablar se acentúa mucho «wie».
Wie schnell die Zeit vergangen ist!
¡Qué rápido ha pasado el tiempo!
En «wie auch immer» (como sea), «auch» (también) y «immer» (siempre) aparecen siempre después de «wie» (cómo). Si después viene una oración subordinada, el verbo conjugado de esta va al final; normalmente se separa con una coma la oración principal que viene después.
Wie auch immer das Gespräch endet, wir bleiben höflich.
Como termine la conversación, seguiremos siendo educados.
«Wie viel» (cuánto) se usa a menudo con sustancias, cantidades de dinero, tiempo y magnitudes abstractas. Las combinaciones típicas son «wie viel Geld» (cuánto dinero), «wie viel Zeit» (cuánto tiempo), «wie viel Platz» (cuánto espacio) y «wie viel Erfahrung» (cuánta experiencia).
Wie viel Zeit brauchst du für die Aufgabe?
¿Cuánto tiempo necesitas para la tarea?
Después de «wie viele» (cuántos) normalmente aparece un sustantivo contable en plural. Cuando este grupo de palabras es el sujeto, el verbo también está en plural.
Wie viele Seiten fehlen noch?
¿Cuántas páginas faltan todavía?
que / cuando / como
«als» (que) va después de un Komparativ y compara grados diferentes. «wie» (como) expresa igualdad o semejanza, a menudo junto con «so» o «genauso». Por eso, se usa «größer als» (más grande que), pero «genauso groß wie» (igual de grande que).

Der blaue Bus ist genauso schnell wie der rote Bus.
El autobús azul es igual de rápido que el autobús rojo.
Der blaue Bus ist schneller als der rote Bus.
El autobús azul es más rápido que el autobús rojo.