
wie
як
Запитує про те, як саме щось відбувається або яким способом щось роблять.
Wie hast du dieses Problem gelöst?
Як ти розв’язав цю проблему?
як / скільки
Завантажуємо збережений статус слова.

як
Запитує про те, як саме щось відбувається або яким способом щось роблять.
Wie hast du dieses Problem gelöst?
Як ти розв’язав цю проблему?

наскільки
Запитує про ступінь, міру або кількість чогось.
Wie lange müssen wir noch warten?
Як довго нам ще треба чекати?

як
Вводить порівняння й означає «in derselben Art oder auf dieselbe Weise wie» (так само або таким самим способом, як).
Sie singt wie ihre Mutter.
Вона співає, як її мати.

так, як
Поєднує дві характеристики, які в певному сенсі однакові або подібні.
Mach es so, wie ich es dir gezeigt habe.
Зроби так, як я тобі показав.

як
У вигуку виражає особливо високий або сильний ступінь.
Wie schön dieser Ausblick ist!
Який же гарний цей краєвид!

як би там не було
Виражає, що певний спосіб, обставина або рішення не має вирішального значення.
Wie auch immer du dich entscheidest, ich unterstütze dich.
Як би ти не вирішив, я тебе підтримаю.

скільки
Запитує про кількість або ціну чогось, що не рахують, а розглядають як міру чи обсяг.
Wie viel Wasser soll ich in den Topf geben?
Скільки води налити в каструлю?

скільки
Запитує про кількість людей або предметів.
Wie viele Gäste kommen zu deiner Feier?
Скільки гостей прийде на твоє свято?
На початку речення «wie» (як) часто вводить запитання або вигук. Коли воно стоїть між двома людьми, предметами чи діями, зазвичай позначає порівняння.
Wie funktioniert dieser Drucker?
Як працює цей принтер?
Der neue Drucker funktioniert wie der alte.
Новий принтер працює так само, як старий.
У прямому запитанні відмінюване дієслово стоїть одразу після частини речення, про яку запитують. Якщо запитання вбудоване в інше речення, відмінюване дієслово стоїть у кінці підрядного речення.
Wie öffnet man diese Datei?
Як відкрити цей файл?
Kannst du mir erklären, wie man diese Datei öffnet?
Можеш пояснити мені, як відкрити цей файл?
У запитаннях про ступінь або міру «wie» (наскільки) зазвичай стоїть безпосередньо перед прикметником або прислівником. Поширені сполучення: «wie lange» (як довго), «wie oft» (як часто), «wie weit» (як далеко), «wie schnell» (як швидко) і «wie groß» (який великий).
Wie weit ist es noch bis zum Bahnhof?
Скільки ще до вокзалу?
Після «wie» (як) відмінок групи, з якою порівнюють, залежить від її функції в реченні. Тому та сама група може стояти в Nominativ, Akkusativ або Dativ залежно від речення.
Paul arbeitet wie sein Bruder.
Пауль працює так само, як його брат.
Ich habe Paul wie seinen Bruder eingeladen.
Я запросив Пауля, як і його брата.
Ich habe Paul wie seinem Bruder geholfen.
Я допоміг Паулю, як і його братові.
У конструкції «so, wie» (так, як) після «wie» часто йде підрядне речення; перед ним ставлять кому, а відмінюване дієслово стоїть у кінці. Слово «so» (так) у головному реченні може вказувати на описаний спосіб.
Der Tisch soll so stehen, wie wir es gestern besprochen haben.
Стіл має стояти так, як ми домовилися вчора.
У вигуках «wie» (як) стоїть безпосередньо перед прикметником або прислівником, на якому наголошують. Відмінюване дієслово часто стоїть у кінці речення, а під час мовлення на «wie» роблять сильний наголос.
Wie schnell die Zeit vergangen ist!
Як швидко минув час!
У вислові «wie auch immer» (як би там не було) слова «auch» (також) і «immer» (завжди) незмінно стоять після «wie» (як). Якщо далі йде підрядне речення, його відмінюване дієслово стоїть у кінці; наступне головне речення зазвичай відокремлюють комою.
Wie auch immer das Gespräch endet, wir bleiben höflich.
Як би не закінчилася розмова, ми залишимося ввічливими.
«Wie viel» (скільки) часто вживають із речовинами, сумами грошей, часом і абстрактними величинами. Типові сполучення: «wie viel Geld» (скільки грошей), «wie viel Zeit» (скільки часу), «wie viel Platz» (скільки місця) і «wie viel Erfahrung» (скільки досвіду).
Wie viel Zeit brauchst du für die Aufgabe?
Скільки часу тобі потрібно на завдання?
Після «wie viele» (скільки) зазвичай стоїть злічуваний іменник у множині. Якщо ця група слів є підметом, дієслово також стоїть у множині.
Wie viele Seiten fehlen noch?
Скільки сторінок ще бракує?
ніж / коли / як
Als (ніж) уживається після Komparativ і порівнює різні ступені. Wie (як) виражає рівність або подібність, часто разом із so або genauso. Тому вживай größer als, але genauso groß wie.

Der blaue Bus ist genauso schnell wie der rote Bus.
Синій автобус такий самий швидкий, як червоний автобус.
Der blaue Bus ist schneller als der rote Bus.
Синій автобус швидший, ніж червоний автобус.