Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18933

die Zielgerade

recta final / fase final

die Zielgerade, die Zielgeraden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zielgerade, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zielgerade vs Endspurt

sprint final / último esfuerzo

«Endspurt» (último esfuerzo) y «Zielgerade» (fase final) pueden describir ambas la última fase antes de entregar algo. «Endspurt» hace hincapié en el trabajo intenso justo antes de terminar, mientras que «Zielgerade» destaca la cercanía del objetivo. Cuando se dan ambas circunstancias, se puede usar cualquiera de las dos imágenes; la elección depende de lo que quieras destacar.

Ejemplo visual de Endspurt
Zielgerade

Vor der Abgabe unseres Berichts sind wir auf der Zielgeraden und haben nur noch wenig zu erledigen.

Antes de entregar nuestro informe, estamos en la fase final y ya nos queda muy poco por hacer.

Endspurt

Vor der Abgabe unseres Berichts legen wir einen Endspurt ein und arbeiten besonders intensiv.

Antes de entregar nuestro informe, hacemos un último esfuerzo y trabajamos con especial intensidad.

Abrir la página completa de la palabra: Endspurt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...