Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 5861

der Zivilist

cywil / laik

der Zivilist, die Zivilisten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zivilist, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zivilist vs Laie

laik

Oba słowa mogą oznaczać osobę spoza danej dziedziny. „Laie” (laik) to neutralne określenie kogoś, kto ma niewielką wiedzę specjalistyczną, natomiast „Zivilist” (laik) w tym znaczeniu jest bardziej potoczne i oznacza osobę z zewnątrz w stosunku do określonej grupy zawodowej. W rzeczowym wyjaśnieniu zwykle lepiej pasuje „Laie”, a w swobodnej wypowiedzi można też użyć „Zivilist”.

Przykład wizualny: Laie
Zivilist

Als Zivilist verstand ich bei der Fachbesprechung nur wenig.

Jako laik niewiele rozumiałem podczas narady specjalistów.

Laie

Als Laie verstand ich bei der Fachbesprechung nur wenig.

Jako laik niewiele rozumiałem podczas narady specjalistów.

Otwórz pełną stronę słowa: Laie

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...