Alemán VERBO B2 Posición 17980

zurufen

llamar

zurufen – rief zu – hat zugerufen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zurufen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zurufen vs rufen

llamar / gritar / crear

«Rufen» (gritar) puede significar simplemente hablar en voz alta o gritar para que los demás oigan. «Jemandem etwas zurufen» (decirle algo a alguien en voz alta) dirige explícitamente el mensaje en voz alta a una persona determinada. Usa «rufen» (gritar) para un grito general y «zurufen» (llamar) cuando hay un destinatario claro.

Ejemplo visual de rufen
zurufen

Der Trainer rief dem Läufer laut „Stopp!“ zu.

El entrenador le gritó en voz alta «¡Alto!» al corredor.

rufen

Der Trainer rief laut: „Stopp!“

El entrenador gritó en voz alta: «¡Alto!»

Abrir la página completa de la palabra: rufen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...