Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7344

der Zylinder

cilindro / sombrero de copa

der Zylinder, die Zylinder

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zylinder, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zylinder vs Walze

rodillo / apisonadora

En las piezas de una máquina, la diferencia depende de la función y no solo de la forma redonda. Aquí, un «Zylinder» (cilindro) es la pieza del motor en la que se mueve un pistón. En cambio, una «Walze» (rodillo mecánico) gira por sí misma y, al hacerlo, transporta, prensa o trabaja material.

Ejemplo visual de Walze
Zylinder

Der Mechaniker prüft den Zylinder, in dem sich der Kolben bewegt.

El mecánico revisa el cilindro en el que se mueve el pistón.

Walze

Der Mechaniker prüft die Walze, die sich dreht und das Material presst.

El mecánico revisa el rodillo mecánico, que gira y prensa el material.

Abrir la página completa de la palabra: Walze

En la vida real

Cargando ejemplos en video...