alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7344

der Zylinder

cilindro / cartola

der Zylinder, die Zylinder

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Zylinder, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Zylinder vs Walze

rolo

No caso de peças de máquinas, a distinção depende da função, não apenas do formato redondo. Um “Zylinder” (cilindro) é, neste caso, a peça do motor na qual um pistão se move. Já uma “Walze” (rolo) gira sozinha e, com isso, transporta, prensa ou trabalha um material.

Exemplo visual de Walze
Zylinder

Der Mechaniker prüft den Zylinder, in dem sich der Kolben bewegt.

O mecânico verifica o cilindro no qual o pistão se move.

Walze

Der Mechaniker prüft die Walze, die sich dreht und das Material presst.

O mecânico verifica o cilindro que gira e prensa o material.

Abrir a página completa da palavra: Walze

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...