Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 7343

die Weste

chaleco

die Weste, die Westen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Weste, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Weste vs Kutte

chaleco / hábito

Un chaleco de motociclista sin mangas y con parches puede llamarse tanto «Weste» (chaleco) como «Kutte» (chaleco). «Weste» (chaleco) describe de manera neutral la forma de la prenda. «Kutte» (chaleco) destaca su relación con un grupo de motociclistas o con la cultura rockera, especialmente cuando los parches muestran la pertenencia al grupo.

Ejemplo visual de Kutte
Weste

Über seinem Hemd trägt der Motorradfahrer eine Weste aus Leder mit Aufnähern.

El motociclista lleva sobre la camisa un chaleco de cuero con parches.

Kutte

Über seinem Hemd trägt der Motorradfahrer eine Kutte mit den Aufnähern seiner Motorradgruppe.

El motociclista lleva sobre la camisa un chaleco con los parches de su grupo de motociclistas.

Abrir la página completa de la palabra: Kutte

En la vida real

Cargando ejemplos en video...