alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 11022

die Abschaffung

abolição

die Abschaffung, die Abschaffungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abschaffung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abschaffung vs Auflösung

dissolução / solução / resolução

Dissolução e abolição designam ambas um encerramento oficial. A dissolução se refere principalmente a um grupo ou organização específico e descreve sua separação formal, enquanto a abolição elimina uma instituição, regra ou hábito como tal. Para o fim de uma organização, use “Auflösung” (dissolução); para o fim de uma regra ou instituição, use “Abschaffung” (abolição).

Exemplo visual de Auflösung
Abschaffung

Das Parlament beschloss die Abschaffung der alten Regel.

O parlamento decidiu abolir a regra antiga.

Auflösung

Der Verein beschloss seine Auflösung zum Ende des Jahres.

A associação decidiu se dissolver no fim do ano.

Abrir a página completa da palavra: Auflösung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...