alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 16184

die Abschrift

cópia

die Abschrift, die Abschriften

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Abschrift, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Abschrift vs Protokoll

ata / protocolo

“das Protokoll” (ata) registra o andamento e os resultados de uma negociação e pode resumi-los. Já “die Abschrift” (cópia) é uma reprodução palavra por palavra de um documento escrito já existente. Ela reproduz o texto do documento, em vez de documentar novamente a negociação.

Exemplo visual de Protokoll
Abschrift

Die Abschrift gibt den Text des unterschriebenen Dokuments wortgetreu wieder.

A cópia reproduz fielmente o texto do documento assinado.

Protokoll

Das Protokoll fasst den Verlauf und die Ergebnisse der Verhandlung zusammen.

A ata resume o andamento e os resultados da negociação.

Abrir a página completa da palavra: Protokoll

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...