alemão ADJETIVO B2 Posição 17766

äußere

exterior / aparente / externo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

äußere vs äußerlich

externo

“Äußerlich” (externo) e “äußere” (externo) podem descrever uma calma visível. “Äußerlich” (externo) sugere mais fortemente que a pessoa sente algo diferente por dentro. “Äußere” (externo) se refere, antes de tudo, ao que pode ser percebido de fora, mas também pode expressar um contraste com a inquietação interior.

Exemplo visual de äußerlich
äußere

Vor dem Gespräch bewahrte sie ihre äußere Ruhe, obwohl sie große Angst hatte.

Antes da conversa, ela manteve a calma exterior, embora estivesse com muito medo.

äußerlich

Vor dem Gespräch blieb sie äußerlich ruhig, obwohl sie große Angst hatte.

Antes da conversa, ela permaneceu aparentemente calma, embora estivesse com muito medo.

Abrir a página completa da palavra: äußerlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...