alemão VERBO B1 Posição 6164

alarmieren

acionar / alarmar

alarmieren – alarmierte – hat alarmiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão alarmieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

alarmieren vs warnen

alertar / avisar

Warnen (alertar sobre) e alarmieren (acionar) podem ser reações a um perigo. Quem warnt chama a atenção de outras pessoas para o perigo, para que elas possam se proteger. Quem alarmiert avisa uma autoridade responsável em uma situação de emergência e, com isso, pede ajuda.

Exemplo visual de warnen
alarmieren

Als sie Flammen sah, alarmierte sie sofort die Feuerwehr.

Quando viu as chamas, ela acionou imediatamente os bombeiros.

warnen

Als sie Rauch bemerkte, warnte sie sofort die Nachbarn vor dem Feuer.

Quando percebeu fumaça, ela avisou imediatamente os vizinhos sobre o incêndio.

Abrir a página completa da palavra: warnen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...