alemão ADJETIVO B2 Posição 10904

allerhand

todo tipo de coisa / absurdo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão allerhand, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

allerhand vs unglaublich

inacreditável

“Unglaublich” (inacreditável) e “allerhand” (absurdo) podem expressar surpresa ou indignação diante de algo. “Allerhand” é usado de forma coloquial como uma reação fixa, especialmente em “Das ist allerhand!” (Isso é um absurdo!). “Unglaublich” descreve de maneira mais direta que algo é extraordinário e difícil de acreditar.

Exemplo visual de unglaublich
allerhand

Dass der Nachbar schon wieder nachts laut bohrt, ist allerhand!

Que o vizinho esteja furando a parede em voz alta de novo à noite é um absurdo!

unglaublich

Es ist unglaublich, dass der Nachbar schon wieder nachts laut bohrt.

É inacreditável que o vizinho esteja furando a parede em voz alta de novo à noite.

Abrir a página completa da palavra: unglaublich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...