Allemand ADJECTIF B2 Rang 10904

allerhand

toutes sortes de choses

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : allerhand, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

allerhand vs unglaublich

incroyable

« Unglaublich » (incroyable) et « allerhand » (c’est incroyable) peuvent toutes deux exprimer l’étonnement ou l’indignation face à quelque chose. « allerhand » s’emploie dans la langue courante comme une réaction toute faite, notamment dans « Das ist allerhand! » (C’est incroyable !). « Unglaublich » décrit plus directement quelque chose d’exceptionnel et de difficile à croire.

Exemple visuel pour unglaublich
allerhand

Dass der Nachbar schon wieder nachts laut bohrt, ist allerhand!

Que le voisin perce bruyamment, la nuit, une fois de plus, c’est incroyable !

unglaublich

Es ist unglaublich, dass der Nachbar schon wieder nachts laut bohrt.

C’est incroyable que le voisin perce bruyamment, la nuit, une fois de plus.

Ouvrir la page complète du mot: unglaublich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…