alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21354

die Androhung

ameaça

die Androhung, die Androhungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Androhung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Androhung vs Bedrohung

ameaça

Bedrohung (ameaça) se refere mais à situação perigosa ou ao fato de alguém estar ameaçado, causado por uma pessoa, coisa ou situação. Androhung (ameaça), por outro lado, destaca o anúncio deliberado de uma consequência negativa como meio de pressionar alguém. Para a situação, usa-se Bedrohung; para o anúncio, Androhung.

Exemplo visual de Bedrohung
Androhung

Mit der Androhung von Gewalt wollte der aggressive Nachbar sie im Haus halten.

Com a ameaça de violência, o vizinho agressivo queria mantê-la dentro de casa.

Bedrohung

Wegen der Bedrohung durch den aggressiven Nachbarn traute sie sich kaum hinaus.

Por causa da ameaça do vizinho agressivo, ela mal se atrevia a sair de casa.

Abrir a página completa da palavra: Bedrohung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...