Almanca İSİM B2 Sıra 21354

die Androhung

tehdit

die Androhung, die Androhungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Androhung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Androhung vs Bedrohung

tehdit / tehlike

“Bedrohung” (tehlike) daha çok bir kişi, şey veya durumdan kaynaklanan tehlikeli durumu ya da tehdit altında olma hâlini anlatır. Buna karşılık “Androhung” (tehdit), baskı aracı olarak olumsuz bir sonucu kasıtlı biçimde duyurmayı vurgular. Durum için “Bedrohung”, duyuru için “Androhung” uygundur.

Bedrohung için görsel örnek
Androhung

Mit der Androhung von Gewalt wollte der aggressive Nachbar sie im Haus halten.

Saldırgan komşu, onu evde tutmak için şiddet kullanacağı tehdidinde bulundu.

Bedrohung

Wegen der Bedrohung durch den aggressiven Nachbarn traute sie sich kaum hinaus.

Saldırgan komşunun oluşturduğu tehlike yüzünden kadın neredeyse hiç dışarı çıkamıyordu.

Kelime sayfasını aç: Bedrohung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...