alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 7504

die Ausbreitung

disseminação / propagação

die Ausbreitung, die Ausbreitungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ausbreitung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ausbreitung vs Verbreitung

disseminação / distribuição

“die Verbreitung” (disseminação) e “die Ausbreitung” (disseminação) podem se referir ao alcance crescente de doenças, notícias ou ideias. “die Verbreitung” destaca mais a transmissão ou o aumento da popularidade, enquanto “die Ausbreitung” enfatiza mais o aumento da extensão geográfica ou do número de casos. Escolha “die Verbreitung” quando houver transmissão ativa e “die Ausbreitung” quando o alcance estiver aumentando.

Exemplo visual de Verbreitung
Ausbreitung

Die Ausbreitung der Krankheit erfasste innerhalb einer Woche mehrere Orte.

A propagação da doença atingiu várias cidades em uma semana.

Verbreitung

Die Verbreitung der Warnung durch die Behörden erreichte schnell viele Menschen.

A disseminação do alerta pelas autoridades chegou rapidamente a muitas pessoas.

Abrir a página completa da palavra: Verbreitung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...