alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 11135

die Fortpflanzung

reprodução

die Fortpflanzung

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fortpflanzung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fortpflanzung vs Ausbreitung

disseminação / propagação

No contexto das ondas, “Ausbreitung” (propagação) designa seu movimento e sua expansão espacial, por exemplo, no caso do som ou da luz. “Fortpflanzung” (reprodução), por outro lado, corresponde ao significado biológico indicado, de produção de descendentes, e não é sinônimo nesse contexto. Portanto, usa-se “Ausbreitung” para ondas.

Exemplo visual de Ausbreitung
Fortpflanzung

Die Fortpflanzung dieser Pflanzen gelingt im warmen Gewächshaus besonders gut.

A reprodução dessas plantas funciona particularmente bem na estufa quente.

Ausbreitung

Die Ausbreitung des Schalls im Raum hängt von den Bedingungen der Umgebung ab.

A propagação do som pelo espaço depende das condições do ambiente.

Abrir a página completa da palavra: Ausbreitung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...