alemão VERBO B2 Posição 17692

auskundschaften

investigar

auskundschaften – kundschaftete aus – hat ausgekundschaftet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão auskundschaften, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

auskundschaften vs erkunden

explorar / investigar

“Erkunden” (explorar) e “auskundschaften” (investigar) podem designar o ato de conhecer uma área detalhadamente. “Erkunden” (explorar) é mais neutro e também serve para um conhecimento aberto do lugar. “Auskundschaften” (investigar) enfatiza a coleta intencional de determinadas informações, por exemplo, para uma caminhada planejada, e pode sugerir uma intenção secreta, mas não necessariamente.

Exemplo visual de erkunden
auskundschaften

Wir kundschaften das Waldgebiet aus, um einen geeigneten Weg für unsere Wandergruppe zu finden.

Estamos investigando a área de mata para encontrar um caminho adequado para o nosso grupo de caminhada.

erkunden

Wir erkunden das Waldgebiet, um seine Wege kennenzulernen.

Estamos explorando a área de mata para conhecer seus caminhos.

Abrir a página completa da palavra: erkunden

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...