alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6139

der Baustein

elemento fundamental

der Baustein, die Bausteine

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Baustein, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Baustein vs Element

elemento

“Element” (componente) e “Baustein” (elemento fundamental) podem designar uma parte essencial de um todo abstrato. “Element” descreve essa integração de maneira neutra. “Baustein” é mais figurativo e enfatiza que a parte atua junto com outras na construção de algo; para conceitos ou planos, é especialmente adequado quando a parte tem uma função construtiva.

Exemplo visual de Element
Baustein

Vertrauen ist ein zentraler Baustein für den Aufbau guter Zusammenarbeit.

A confiança é um elemento fundamental central para construir uma boa colaboração.

Element

Vertrauen ist ein wichtiges Element guter Zusammenarbeit.

A confiança é um componente importante de uma boa colaboração.

Abrir a página completa da palavra: Element

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...