الألمانية اسم B2 الترتيب 6139

der Baustein

عنصر أساسي

der Baustein, die Bausteine

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Baustein، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Baustein vs Element

عنصر

يمكن أن يشير كل من Element (عنصر) وBaustein (عنصر أساسي) إلى جزء أساسي من كل مجرّد. يصف Element هذا الانتماء وصفًا محايدًا. أما Baustein فأكثر مجازية، ويؤكد أن هذا الجزء يتفاعل مع الأجزاء الأخرى عند بناء شيء ما؛ ولذلك يناسب بوجه خاص المفاهيم أو الخطط عندما يكون للجزء وظيفة بنّاءة.

مثال مرئي على Element
Baustein

Vertrauen ist ein zentraler Baustein für den Aufbau guter Zusammenarbeit.

الثقة عنصر أساسي لبناء تعاون جيد.

Element

Vertrauen ist ein wichtiges Element guter Zusammenarbeit.

الثقة عنصر مهم في التعاون الجيد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Element

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...