alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 8702

die Begabung

talento

die Begabung, die Begabungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Begabung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Begabung vs Anlage

complexo / sistema / anexo / investimento / parque / aptidão

“Die Anlage” (aptidão) e “die Begabung” (talento) podem designar uma capacidade natural de uma pessoa. Anlage enfatiza mais um potencial que ainda pode ser desenvolvido, enquanto Begabung geralmente destaca uma capacidade especial já reconhecível em determinada área. Ao falar de possibilidades e desenvolvimento, Anlage é adequada; para um talento evidente, Begabung é a melhor escolha.

Exemplo visual de Anlage
Begabung

Mias Begabung für das Zeichnen zeigt sich schon in ihren Bildern.

O talento de Mia para desenhar já fica evidente em seus desenhos.

Anlage

Mia hat die Anlage zum Zeichnen, muss ihre Fähigkeiten aber noch weiterentwickeln.

Mia tem aptidão para desenhar, mas ainda precisa desenvolver mais suas habilidades.

Abrir a página completa da palavra: Anlage

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...