Germană SUBSTANTIV B2 Rang 8702

die Begabung

talent

die Begabung, die Begabungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Begabung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Begabung vs Anlage

complex / instalație / atașament / investiție / spațiu verde / aptitudine

„Die Anlage” (aptitudinea) și „die Begabung” (talentul) pot desemna ambele o capacitate naturală a unei persoane. Anlage accentuează mai degrabă un potențial care încă poate fi dezvoltat, în timp ce Begabung evidențiază de obicei o capacitate deosebită, deja vizibilă, într-un anumit domeniu. Când vorbești despre posibilități și dezvoltare, se potrivește Anlage; pentru un talent evident, Begabung este alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru Anlage
Begabung

Mias Begabung für das Zeichnen zeigt sich schon in ihren Bildern.

Talentul Miei la desen se vede deja în desenele ei.

Anlage

Mia hat die Anlage zum Zeichnen, muss ihre Fähigkeiten aber noch weiterentwickeln.

Mia are aptitudini pentru desen, dar încă trebuie să-și dezvolte mai mult abilitățile.

Deschide pagina completă a cuvântului: Anlage

În viața reală

Se încarcă exemplele video...