Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8702

die Begabung

talento

die Begabung, die Begabungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Begabung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Begabung vs Anlage

instalación

Die Anlage (aptitud) y die Begabung (talento) pueden designar una capacidad natural de una persona. Anlage pone más énfasis en un potencial que todavía puede desarrollarse, mientras que Begabung suele destacar una capacidad especial ya reconocible para un ámbito determinado. Cuando se habla de posibilidades y desarrollo, corresponde Anlage; para un talento evidente, Begabung es una opción más adecuada.

Ejemplo visual de Anlage
Begabung

Mias Begabung für das Zeichnen zeigt sich schon in ihren Bildern.

El talento de Mia para dibujar ya se nota en sus dibujos.

Anlage

Mia hat die Anlage zum Zeichnen, muss ihre Fähigkeiten aber noch weiterentwickeln.

Mia tiene aptitudes para dibujar, pero todavía tiene que seguir desarrollando sus habilidades.

Abrir la página completa de la palabra: Anlage

En la vida real

Cargando ejemplos en video...